Petr Šabach (ur. 1951 w Pradze) jest w tej chwili jednym z najpopularniejszych pisarzy czeskich,
jego humorystyczne powieści i opowiadania zdobyły sobie ogromną ilość zwolenników w Czechach,
na podstawie jego twórczości powstało pięć obsypanych nagrodami filmów fabularnych.
Autor jest kontynuatorem tradycji pisarskiej Bohumila Hrabala, jego proza jest bliska codzienności, pełna słodko-gorzkiego humoru i nierzadko zakrapiana alkoholem. Autor to również częsty bywalec festiwalu Mighty Sounds.
„Gówno się pali” to najsłynniejsza, aż piętnaście razy wznawiana w Czechach książka Petra Šabacha. Na jej podstawie znane filmowe trio Jan Hřebejk-Petr Jarchovský-Ondřej Trojan nakręcili kultowy już w Czechach film Pelíšky (polski tytuł Pod jednym dachem).
Autor opisuje tu wrodzone różnice między mężczyznami a kobietami i wszystko, co z tych różnic wynika: nieporozumienia, konflikty, fascynacja, miłość…
Książka składa się z dwóch opowiadań i jednej noweli, znajdujemy tu masę zabawnych anegdot, typowo czeską ironię, absurdalne sytuacje z czasów minionego reżimu. „Gówno się pali” to lekka i dowcipna książka, prawdziwa uczta dla każdego miłośnika dobrej zabawy i czeskiego poczucia humoru.
Tłumaczenie: Julia Różewicz, znana bywalcom portalu Rudemaker.pl jako DJ Jula.
Znani o książce: www.petrsabach.pl/autor/znani-o-ksiazce.html
Książka w sprzedaży od 14.02.2011 na polskiej stronie autora: www.petrsabach.pl
Proces druku książki: www.youtube.com
Wydawcy:
Wydawnictwo Afera
www.wydawnictwoafera.pl
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu
www.okis.pl
Dyskusja